{"id":611,"date":"2026-09-30T16:00:37","date_gmt":"2026-09-30T16:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/karinejeff.it\/informativa-sulla-privacy\/"},"modified":"2026-10-06T13:33:41","modified_gmt":"2026-10-06T13:33:41","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/karinejeff.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<p><em>Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026<\/em><\/p>\n<p>La presente informativa spiega come Karine &amp; Jeff (Le Bonheur est dans le Pot SARL) raccoglie e utilizza i tuoi dati personali quando consulti karinejeff.ch o vi effettui un ordine, conformemente al Regolamento generale sulla protezione dei dati (regolamento (UE) 2016\/679, \u00abGDPR\u00bb) e alla legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD).<\/p>\n<h2>1. Titolare del trattamento<\/h2>\n<p>Il titolare del trattamento \u00e8 Le Bonheur est dans le Pot SARL, con il marchio Karine &amp; Jeff, All\u00e9e Nicolas Appert, Z.I. de la Pomme, 31250 Revel, Francia. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati, scrivi a <a href=\"mailto:hello@karinejeff.ch\">hello@karinejeff.ch<\/a> o all&#8217;indirizzo postale sopra indicato.<\/p>\n<h2>2. I dati che raccogliamo<\/h2>\n<ul>\n<li>Identit\u00e0 e recapiti: nome, indirizzo postale, indirizzo e-mail, numero di telefono.<\/li>\n<li>Ordini e consegna: Prodotti ordinati, importi, cronologia, istruzioni di consegna.<\/li>\n<li>Account cliente, se ne crei uno: credenziali (la tua password \u00e8 memorizzata in forma cifrata).<\/li>\n<li>Pagamento: trattato direttamente dal nostro fornitore di servizi di pagamento (Stripe); non veniamo mai a conoscenza dei tuoi dati bancari completi.<\/li>\n<li>Messaggi che ci invii (modulo di contatto, e-mail).<\/li>\n<li>Navigazione: indirizzo IP, informazioni sul dispositivo e sul browser, pagine consultate, dati raccolti tramite i cookie (vedi l&#8217;articolo 7).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Finalit\u00e0 e basi giuridiche<\/h2>\n<ul>\n<li>Elaborare e consegnare i tuoi ordini, garantire il servizio clienti: esecuzione del contratto.<\/li>\n<li>Gestire il tuo account cliente: esecuzione del contratto.<\/li>\n<li>Inviarti la nostra newsletter e le nostre offerte via e-mail: il tuo consenso, che puoi revocare in qualsiasi momento tramite il link di cancellazione presente in ogni e-mail. Se sei gi\u00e0 cliente, possiamo anche scriverti in merito a prodotti analoghi; puoi opporti in qualsiasi momento.<\/li>\n<li>Garantire la sicurezza del Sito e prevenire le frodi: il nostro legittimo interesse.<\/li>\n<li>Misurare l&#8217;audience, migliorare il Sito e mostrarti pubblicit\u00e0 pertinenti: il tuo consenso quando sono utilizzati cookie o tecnologie analoghe (articolo 7).<\/li>\n<li>Rispettare i nostri obblighi contabili, fiscali e legali: obbligo legale.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Destinatari<\/h2>\n<p>I tuoi dati sono accessibili al nostro team e a fornitori di servizi che agiscono per nostro conto, unicamente secondo le nostre istruzioni e nel rispetto della riservatezza:<\/p>\n<ul>\n<li>hosting del Sito: Hostinger;<\/li>\n<li>pagamento: Stripe;<\/li>\n<li>consegna: DHL e, per gli ordini di grandi dimensioni, i nostri corrieri dedicati;<\/li>\n<li>preparazione degli ordini: ShippingBo;<\/li>\n<li>e-mail e marketing: Klaviyo;<\/li>\n<li>misurazione dell&#8217;audience e pubblicit\u00e0, previo tuo consenso: Google;<\/li>\n<li>sicurezza del Sito: Wordfence (Defiant).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Non vendiamo mai i tuoi dati personali. Possiamo comunicarli quando la legge lo richiede o a un&#8217;autorit\u00e0 competente.<\/p>\n<h2>5. Trasferimenti al di fuori dell&#8217;Unione europea<\/h2>\n<p>Siamo stabiliti in Francia e i tuoi dati sono trattati nell&#8217;Unione europea. Alcuni fornitori di servizi (ad esempio Stripe, Klaviyo e Google) possono trattare dati negli Stati Uniti o altrove. Tali trasferimenti sono disciplinati da una decisione di adeguatezza della Commissione europea (in particolare il quadro UE-USA per la protezione dei dati personali, \u00abData Privacy Framework\u00bb) o da garanzie adeguate quali le clausole contrattuali tipo della Commissione europea.<\/p>\n<h2>6. Periodi di conservazione<\/h2>\n<ul>\n<li>Dati dell&#8217;account e degli ordini: per la durata del rapporto commerciale, poi archiviati per il periodo imposto dalla legge (fino a 10 anni per i documenti contabili).<\/li>\n<li>Dati di prospezione commerciale: fino alla revoca del tuo consenso o, in assenza di tua interazione, per un massimo di 3 anni dopo il tuo ultimo contatto.<\/li>\n<li>Cookie: 13 mesi al massimo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Cookie<\/h2>\n<p>I cookie sono piccoli file depositati sul tuo dispositivo. Utilizziamo:<\/p>\n<ul>\n<li>dei <strong>cookie strettamente necessari<\/strong> al funzionamento del Sito (carrello, pagamento, accesso all&#8217;account, sicurezza), che non richiedono il tuo consenso;<\/li>\n<li>dei <strong>cookie di misurazione dell&#8217;audience e di marketing<\/strong> (ad esempio Google e Klaviyo), utilizzati solo con il tuo consenso.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Puoi accettare, rifiutare o modificare le tue scelte in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie del Sito, e bloccare o eliminare i cookie nel tuo browser. Rifiutare i cookie non essenziali non ti impedisce di utilizzare il Sito.<\/p>\n<h2>8. I tuoi diritti<\/h2>\n<p>Hai il diritto di accesso, di rettifica e di cancellazione dei tuoi dati, il diritto alla limitazione del trattamento, il diritto di opposizione, il diritto alla portabilit\u00e0 e il diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. Puoi opporti in qualsiasi momento alla prospezione commerciale. Per esercitare i tuoi diritti, scrivi a <a href=\"mailto:hello@karinejeff.ch\">hello@karinejeff.ch<\/a>; ti rispondiamo entro un mese.<\/p>\n<p>Se la nostra risposta non ti soddisfa, puoi rivolgerti all&#8217;Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berna, <a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.edoeb.admin.ch<\/a>, o alla Commission nationale de l&#8217;informatique et des libert\u00e9s (CNIL), autorit\u00e0 di controllo francese, <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a>.<\/p>\n<h2>9. Sicurezza<\/h2>\n<p>Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati: connessione cifrata (HTTPS), pagamento sicuro, accessi limitati ai nostri sistemi.<\/p>\n<h2>10. Minori<\/h2>\n<p>Il Sito non si rivolge a persone di et\u00e0 inferiore a 16 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.<\/p>\n<h2>11. Modifiche<\/h2>\n<p>Possiamo aggiornare la presente informativa. La versione in vigore \u00e8 sempre quella pubblicata su questa pagina, con la data dell&#8217;ultimo aggiornamento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026 La presente informativa spiega come Karine &amp; Jeff (Le Bonheur est dans le Pot SARL) raccoglie e utilizza i tuoi dati personali quando consulti karinejeff.ch o vi effettui un ordine, conformemente al Regolamento generale sulla protezione dei dati (regolamento (UE) 2016\/679, \u00abGDPR\u00bb) e alla legge federale svizzera sulla protezione dei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-611","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karinejeff.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karinejeff.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/karinejeff.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karinejeff.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=611"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/karinejeff.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":634,"href":"https:\/\/karinejeff.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611\/revisions\/634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karinejeff.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}